스페인어 명사와 형용사 조합 : 형용사의 명사 수식

하나 이상의 명사를 말할 때, 가령 단수와 복수를 묶어서 이야기하거나, 다른 성(性)의 명사들을 묶어서 이야기할 때 참고할 수 있다.

- 같은 성의 하나 이상의 단어들을 꾸며주는 형용사는 복수에서도 동일하게 사용할 수 있다.

Tengo muchos amigos y compañeros.                I have many friends and companions.

Come patatas y sardinas fritas.                     He(she) is eating fried potatoes and sardines.

- 다른 성의 명사를 묶어서 사용할 때는, 형용사는 남성 보수형으로 사용한다.

Lleva botas y calcetines negros.            He(she) is wearing black boots and socks.

Hay muchos chicos y chicas.                   There are many boys and girls.

두 개 이상의 형용사를 써야할 상황이 있을 때를 알아보면,

-  샌드위치처럼 명사를 사이에 껴서 사용할 수 있다.

Vivo en una pequeña casa blanca         I live in a little white house.

-  꾸며줄 명사 뒤에 두 개의 형용사를 'y'로 이어서 붙여줄 수도 있다.

Es una chica inteligente y trabajadora.     She is an intelligent and hard-working girl.

Es un estudiante trabajador e inteligente.     He is a intellignet and hard-working boy.

형용사를 합성해서 사용할 때(dard-red와 같은..)는 그러한 형태를 항상 유지한다.

una falda rojo oscuro      a dard-red skirt.

*그 동안 영어로 적었지만... 혹시 들러보시는 분들도 우리 말로 적는게 더 쉬울 거 같아서...ㅎㅎ